Volume: CBÉ 0148

On this page

1. Micí Shímuin agus an Leanbh a Bhí 'á Fhuadach agesna Daoine Maithe (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   53
   fsí le fear a’ tíghe go raibh a’ diabhal ar a’
   agus
   racha aige: ach d’ínnseas an scial san cheana
   ach seo scéal eile man geall air - mar gheall
   ar micí. Bhíodh michí amuich ga’ h-aon oidhche
   agus bhíodh sé ana- dheireannach oidhcheanntach
   amuich, agus bhí sé a’ tacht abhaile an oidhche seo
   áirighthe go h-áirithe agus bhí sé a’ cuir a’ bhóthair
   de agus bhí an oidhche chuibheasach geal agus chonnaic sé
   an fear ag úmpailt isteach an geatha seo chun
   a’ tíghe seo cómharsáin i n-aice leis agus a’ seos.
   amh i dtaobh amuich ’on fhinneóig, agus by god
   bhí iongna ar Micí aonne ’bheith amuich an am
   san ’oídhche agus ar a’ dtaobh amuich ’on finneóig.
   D’umpaigh sé isteach ’n-a dhiaidh fiach cad a
   bhí bhuaidh nó cé féinig. Do theich a’ fear go
   h-áirithe agus do sheasaimh Micí ar a’ dtaobh ’mhuich
   ’ón fhinneóig í le ’n-a línn sin- do bhí páisde
   óg sa tigh oidhcheannta éigim roime sinn ag sadhadh
   a’ leonbh amach tríd a’ bhfinneóig chun Micí g
   do thóg sé é is thug sé abhaile leis é. Seadh!
   choinngibh sé annsan é, agus ar maidin nuair eiri
   Micí - nó bhféidir nár chuaidh sé a chodla i
   n-ao’ chor - n’fheadar ciaca ’chuaidh nó ná ar
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   3 Samhain 1935

   Item type

   Lore

   Language

   Gaeilge

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Muiris Ó Ríoghbhardáin