Volume: CBÉ 0180

Date
1936–1936
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 079

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 079

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    Bhí cailín i mBaile an Droichid agus bhí sí a siúl le buachaill...

    Bhí cailín i mBaile an Droichid agus bhí sí
    a súil le buachaill, agus lá amháin d’imthigh
    sí na roilige agus d’fheann sí beilt thart
    de chorp, agus chuir sí oirthí 1) nó go
    dtí go mbéadh a bhuachaill aicí. D’imthigh
    an buachaill cupla lá ’na dhiaidh sin agus
    rinn sé uaighe sa roilig, agus bhí sé leis
    a chailín a thabhairt amach a shiubhal a
    bealach mór. Bhí Jonní Geiteagán a bhí
    i nDún-glin-éille bhí sé ag ’ul go mall
    san oidhche, agus téidh sé goidé bhí ’n
    buachaill a dheánamh. Bhí frock 2) caiththe ag
    1) Cúntas: Chuir sí thart ar a corp í
    2) cóta
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    30 April 1936
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant